Südtirol/Italien
© Die anzuführenden Bildnachweise sind bei jedem Bild vermerkt. Alle Bilder dürfen nur im Zusammenhang mit einer Publikation über Hotel Campingpark Steiner verwendet werden. Vielen Dank.
Schlafvielfalt im Hotel und Campingpark Steiner bei Bozen – zwischen den futuristischen ArchiCabins und exklusiven Lofts mit Dachterrasse finden Gäste dort ihren ganz persönlichen Wohlfühlort
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
3,32 MB
ID: 7574
Wohnen mal anders: Die futuristischen ArchiCabins in der Gartenanlage des Hotel und Campingpark Steiner in Leifers nahe Bozen machen den Selbstversorger-Urlaub zum Erlebnis.
Foto: Hotel Campingpark Steiner
3,83 MB
ID: 10066
Durch ihre Holzverkleidung wirken die ArchiCabins im Südtiroler Hotel Campingpark Steiner bei Bozen wohnlich und einladend. Dank praktischer Küchenzeile kann dort sogar selbst gekocht werden
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
2,34 MB
ID: 7578
In den gut ausgestatteten Bungalows „Cappella“ im Südtiroler Campingpark Steiner bei Leifers ist genug Platz für Familien von bis zu fünf Personen
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
10,6 MB
ID: 7593
Dank der raffinierten Platznutzung in den ArchiCabins ist der Camping-Urlaub im Campingpark Steiner bei Leifers auch für bis zu sechs Personen möglich
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
2,00 MB
ID: 7577
Vom Balkon der Hotelzimmer des Hotel Steiner aus beeindruckt die Aussicht über das Südtiroler Etschtal und die Umgebung nahe Bozen
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
2,13 MB
ID: 7576
Herausfordernde Wege führen rund um das Hotel und dem Campingpark Steiner in luftige Höhen – Wanderer werden für ihre Mühen mit dem Ausblick auf die alpine Südtiroler Landschaft rund um Leifers bei Bozen belohnt
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
4,80 MB
ID: 7584
Seit 65 Jahren öffnet das familiengeführte Drei-Sterne-Hotel und Campingpark Steiner in Leifers bei Bozen seine Türen für Gäste aus aller Welt
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
8,14 MB
ID: 7588
Auf Stellplätzen von bis zu 150 Quadratmetern können Urlauber im Hotel Campingpark Steiner bei Bozen ihre Fahrzeuge parken und Ferien im Grünen genießen
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
3,84 MB
ID: 7582
Das moderne Kleinkinderbecken im Hallenbad des Hotel und Campingpark Steiner ist allein den kleinen Gästen zum Toben und Planschen vorbehalten
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
2,19 MB
ID: 7579
Im ganzjährig geöffneten und beheizten Badehaus können Gäste des Hotel und Campingpark Steiner ihren erlebnisreichen Urlaubstag in Leifers bei Bozen entspannt ausklingen lassen
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
2,33 MB
ID: 7580
Zusammen mit ihrer Schwester Claudia führt Petra Pfeifer das Hotel und den Campingpark Steiner bei Leifers und zeichnet für die Leitung des beliebten Südtiroler Campingplatzes verantwortlich
Foto: Hotel Campingpark Steiner
4,41 MB
ID: 7583
Bei der alljährlichen Traubenernte haben Gäste des Hotel und Campingpark Steiner in Leifers/Südtirol die Gelegenheit, selbst Hand anzulegen.
Foto: Hotel Campingpark Steiner
6,07 MB
ID: 7640
Im zugehörigen Restaurant des Hotel und Campingpark Steiner bei Leifers genießen Gäste Südtiroler Schmankerl oder runden den Tag mit einem erfrischenden Glas Wein ab
Foto: Hotel Campingpark Steiner
9,00 MB
ID: 7590
Gemütliches Beisammensein kombiniert mit Südtiroler Spezialitäten und einem Glas Wein ergibt einen geselligen Abend im über 100 Jahre alten Weinkeller des Hotel und Campingpark Steiner in Leifers bei Bozen.
Foto: Hotel Campingpark Steiner
7,91 MB
ID: 7641
Auf dem großen Spielplatz des Hotel und Campingpark Steiner bei Bozen toben sich kleine Südtirol-Abenteurer unter schattenspendenden Bäumen auch im Sommer so richtig aus.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
8,22 MB
ID: 7642
Willkommen im Hotel und Campingpark Steiner bei Bozen: Familie Pfeifer umsorgt ihre Urlauber mit Südtiroler Herzlichkeit und gelebter Gastfreundschaft in vierter Generation
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
6,32 MB
ID: 7643
Die 170 Stellplätze auf dem Campingpark Steiner bei Bozen befinden sich inmitten von Weinbergen und Obstwiesen.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
8,70 MB
ID: 7644
Im Steiner-Shop, direkt in der Camping-Einfahrt, finden Hotel- und Camping-Gäste viel Hausgemachtes, sowie Südtiroler Qualitätsprodukte als auch Artikel des täglichen Bedarfs
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
9,91 MB
ID: 7592
Als „Mann mit der blauen Schürze“ bekannt, streift Seniorchef Peter Pfeifer gern durch seinen Campingplatz und gibt Gästen nützliche Infos und Ausflugtipps rund um Südtirol oder erzählt aus der bewegten Vergangenheit des Hotels bei Bozen.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
7,05 MB
ID: 7645
Mit einem Auge fürs Detail servieren die Köche des Hotel Steiner bei Leifers täglich frische Südtiroler Spezialitäten
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
8,87 MB
ID: 7589
Beim umfangreichen Frühstücksbüffet starten Steiner-Gäste täglich mit hausgemachten Aufstrichen, salzigen Überraschungen und gesunden Extras in einen neuen Urlaubstag in Südtirol.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
8,71 MB
ID: 7647
Genuss für das Auge und den Gaumen gibt‘s im Hotel Steiner bei Bozen auch mit den hausgemachten Leckereien am Büffet.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
8,88 MB
ID: 7646
Aber bitte mit Sahne! Frische Torten und hausgemachte Kuchen warten im Steiner’s Café-Bar in Leifers/Südtirol auf Gäste sowie Einheimische.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
7,23 MB
ID: 7648
Der Mix aus Südtiroler Traditionsgerichten und italienischen Spezialitäten im Restaurant Steiner in Leifers überzeugt auch anspruchsvolle Gäste
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
8,03 MB
ID: 7587
Wenn mehrere Generationen gemeinsam reisen, treffen viele Bedürfnisse aufeinander. Das Südtiroler Hotel Steiner in Leifers verspricht einen harmonischen Familienurlaub – von der Übernachtung bis zum gemeinsamen Abendessen
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
2,31 MB
ID: 8998
Echte Handarbeit: Der Mix aus Südtiroler Traditionsgerichten und italienischen Spezialitäten im Restaurant Steiner in Leifers überzeugt auch anspruchsvolle Gäste – nicht nur zur Apfelsaison
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
9,79 MB
ID: 9149
Im Hotel und Campingpark Steiner steht Genuss mit Mittelpunkt: Gastgeberfamilie Pfeifer lädt regelmäßig zu kulinarischen Entdeckungen und Weinerlebnissen ein.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,63 MB
ID: 7722
Gaumenschmaus statt Skigaudi im Hotel Steiner bei Bozen: Die familiäre Atmosphäre im Restaurant Steiner und die Weinauswahl von Gastgeberin Claudia Pfeifer werden von Südtirol-Urlaubern wie Einheimischen gleichermaßen geschätzt
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
2,86 MB
ID: 9319
Auch auf Reisen in der Gruppe braucht es individuelle Erlebnisse und Rückzugsmöglichkeiten – dann klappt es auch mit dem harmonischen Mehrgenerationenurlaub
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
3,52 MB
ID: 8999
Viele Sonnenstunden und einen herrlichen Ausblick genießen Gäste von der Loft-Terrasse des Hotel Steiner in Leifers bei Bozen
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
9,25 MB
ID: 7591
Auch auf Reisen in der Gruppe braucht es individuelle Erlebnisse und Rückzugsmöglichkeiten – dann klappt es auch mit dem harmonischen Mehrgenerationenurlaub
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
7,12 MB
ID: 9000
Als grüne Oase am Etschradweg ist das Hotel Steiner mit seinem angeschlossenen Campingplatz südlich von Bozen ein idealer Ausgangspunkt für Bike- und Wandertouren hinein in die Südtiroler Natur
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
3,75 MB
ID: 8648
Beim Biken rund um das Hotel Steiner bei Bozen genießen Aktive immer wieder den Ausblick auf Südtirols Bergwelt
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,71 MB
ID: 8650
Helle Farben, ein offenes Raumkonzept und Liebe fürs Detail machen die modernisierten Zimmer im Gästehaus „Karl“ zu Rückzugsorten für Südtirol-Urlauber. © Hotel Campingpark Steiner
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,08 MB
ID: 8874
Das Hotel Steiner in Leifers verfügt über 45 geräumige Einzel- und Doppelzimmer sowie zwei Lofts. Alle Zimmer im Haupthaus sind mit Privatbalkonen ausgestattet – ideal, um an fast 300 Tagen im Jahr Südtiroler Sonne zu tanken
Foto: Hotel Campingpark Steiner
6,95 MB
ID: 7585
In den modernisierten Zimmern der Dependance „Karl“ entspannen Business Traveller auf ihren Reisen nach Südtirol
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,24 MB
ID: 8873
Südtiroler Schlafvielfalt: Individuelle Übernachtungsmöglichkeiten im Hotel Campingpark Steiner bei Bozen – vom exklusiven Loft bis zum Stellplatz im Grünen
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,40 MB
ID: 8997
Ganz nah dran: Sobald die Äpfel aus eigenem Anbau geerntet und verarbeitet wurden, können Gäste des Hotel Steiner den frischen Saft im Mini-Markt des angeschlossenen Campingparks erwerben
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,92 MB
ID: 9148
Gut 80 Stände, verteilt in der gesamten Innenstadt, machen Bozen vom 28. November 2024 bis zum 6. Januar 2025 zum Besuchermagneten für Einheimische und Besucher
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
3,82 MB
ID: 9252
Sturm und Stille – im Süden Südtirols verzaubert der Winter auch abseits der Pisten: Von Leifers bis nach Gummer, vom Christkindlmarkt bis zum Blick in die Sterne
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
7,48 MB
ID: 9317
Gaumenschmaus statt Skigaudi im Hotel Steiner bei Bozen: Die familiäre Atmosphäre im Restaurant Steiner und die Weinauswahl von Gastgeberin Claudia Pfeifer werden von Südtirol-Urlaubern wie Einheimischen gleichermaßen geschätzt
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,24 MB
ID: 9318
Gaumenschmaus statt Skigaudi im Hotel Steiner bei Bozen: Die familiäre Atmosphäre im Restaurant Steiner und die Weinauswahl von Gastgeberin Claudia Pfeifer werden von Südtirol-Urlaubern wie Einheimischen gleichermaßen geschätzt
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
3,15 MB
ID: 9320
Im Advent funkeln nicht nur die Sterne über Südtirol: Der Bozner Christkindlmarkt dauert alljährlich bis 6. Januar und ist vom Hotel Steiner in Leifers nur 15 Fahrminuten entfernt
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,13 MB
ID: 9321
Faszinierende Ausblicke, nicht nur für Hobby-Astronomen: Die Volkssternwarte Max Valier in Gummer nahe Bozen liegt auf einem Hochplateau und bietet auch im Winter regelmäßig Führungen an
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
3,35 MB
ID: 9325
Der Kalterer See ist Südtirols wärmstes Badegewässer. Ruhig und gänzlich ungestört erleben Gäste des Hotel Steiner nahe Bozen das Südtiroler Highlight bei einer Umrundung im frühen Frühjahr
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
2,49 MB
ID: 9518
Der beliebte Etsch-Radweg ist in der Ebene des Unterlandes bereits ab Februar schneefrei. So können Gäste des nahe gelegenen Hotel Steiner in Leifers die Strecke schon vor den ersten Touristenmassen genießen
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
2,98 MB
ID: 9519
Happy Womaness – nicht nur am 8. März! Das weibliche Geschlecht sollte sich ruhig öfter feiern und feiern lassen, etwa vom frauengeführten Hotel Steiner in Leifers nahe Bozen
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,43 MB
ID: 9634
Im Frühlingstal zwischen Montiggl und Kalterer See erleben Südtirol-Urlauber im Februar und März ein Naturschauspiel aus abertausenden von Blüten
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
2,90 MB
ID: 9520
Powerfrau Claudia Pfeifer vom Hotel Steiner in Leifers bei Bozen kennt die Herausforderungen, die der Alltag für Frauen mit sich bringt – als Hotelchefin, Restaurantleiterin, Sommelière und Dreifach-Mama: „Ich freue mich, wenn unsere weiblichen Gäste bei uns einfach mal abschalten und ihren stressigen Alltag für ein paar Tage vergessen können.“
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
3,43 MB
ID: 9635
Außerhalb der Schulferien können Kids Südtirol-Auszeit ganz ungestört genießen – auf abenteuerlichen Erkundungen mit den Eltern oder im neuen Kleinkinderbecken neben dem großen Außenpool im Hotel Steiner in Leifers.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,05 MB
ID: 9769
Themenwege mit interaktiven Stationen sorgen für Extra-Motivation beim Wandern, etwa auf dem Bienenweg Trens bei Sterzing. Weitere kindgerechte Ausflugstipps hält Familie Pfeifer vom Hotel Steiner in Leifers bei Bozen bereit.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
6,40 MB
ID: 9770
Praktischer Startpunkt für Ausflüge und erholsamer Rückzugsort zugleich: im Hotel und Campingpark Steiner in Leifers können Südtirol-Urlauber nach einem aktiven Tag entspannen und genießen
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
3,49 MB
ID: 9916
Nach einem erlebnisreichen Tag in der Südtiroler Bergwelt entspannen Gäste im Hotel und Campingpark Steiner in Leifers nahe Bozen bei einem Sprung in den großen Außenpool oder einer Auszeit im beheizten Badehaus
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
5,43 MB
ID: 9917
Von April bis Mitte Oktober kommen Urlauber auf der Dachterrasse des Hotel und Campingpark Steiner südlich von Bozen zweimal pro Woche beim Hatha Yoga ins Schwitzen.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,25 MB
ID: 9957
Beim Hatha Yoga auf der Dachterrasse des Hotel Steiner in Leifers bei Bozen beginnt der Tag mit frischer Luft, innerer Ruhe und Panoramaaussicht auf das Südtiroler Unterland.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,15 MB
ID: 9956
Nach einem erlebnisreichen Tag in den Südtiroler Bergen finden Gäste im Hotel Steiner mit angeschlossenem Campingpark in Leifers nahe Bozen Entspannung bei wohltuenden Massagen im urigen Holzbungalow.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,46 MB
ID: 9958
Eine neue Rooftop-Sauna auf dem Poolhaus des Hotel und Campingpark Steiner in Leifers bei Bozen verspricht Private-Spa-Momente mit Panoramablick auf die Bergkulisse des Südtiroler Unterlandes.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,05 MB
ID: 9959
Seit April 2025 starten Gäste des Campingpark Steiner im neu errichteten Sanitärgebäude luftig in den Tag: Hell und stilvoll bietet der moderne Bau Urlaubern deutlich mehr Freiraum und schon am Morgen Direktblick auf die umliegenden Südtiroler Berge.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,28 MB
ID: 9964
Das neue Sanitärgebäude im Campingpark Steiner mit offenem Innenhof, stilvollen Armaturen und Olivenbäumen bietet viel Platz und modern mediterranes Ambiente.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
1,29 MB
ID: 9967
In Leifers trinkt man Wein nicht nur, man erlebt ihn – etwa zur traditionellen Weinlese im Hotel Campingpark Steiner, wo Seniorchef Peter Pfeifer zur Ernte persönlich mit seinen Gästen Hand an den hauseigenen Steiner Lagrein legt
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
8,05 MB
ID: 10019
Malen mit Wein: Im Hotel und Campingpark Steiner in Leifers/Bozen können Gäste den hauseigenen Lagrein nicht nur trinken, sondern mit kreativen Techniken und Materialien auch zu Papier bringen
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
7,32 MB
ID: 10020
Im Hotel Steiner mit angeschlossenem Campingpark lernen Südtirol-Urlauber die Traube aus unterschiedlichen Perspektiven kennen – vom geselligen Abend direkt unter den Reben bis hin zum kreativen Malkurs
Foto: Tourismusverein Leifers/Thomas Monsorno
10,0 MB
ID: 10021
Weinwandern durch die Geschichte des Pinot Noir: Die Terrassen über den Dörfern Neumarkt und Montan im Südtiroler Unterland gelten italienweit als Paradelagen. Der neu angelegte Blauburgunderweg führt mitten durch das Anbaugebiet südlich von Leifers, vorbei an zahlreichen historischen und kulturellen Plätzen
Foto: IDM Südtirol/Benjamin Pfitscher
5,55 MB
ID: 10022
Wein im Stein: Im Rahmen der Konzertreihe „Melodi di Vini“ lädt der Tourismusverein Leifers zum Musik- und Weinevent in den Felsenkeller der Laimburg (unten im Bild). Dort lockt neben feinster italienischer Küche auch ein imposanter Ausblick auf das weitläufige Etschtal südlich von Bozen
Foto: Tourismusverein Leifers/Thomas Monsorno
9,66 MB
ID: 10023
Hinter den Kulissen: Bei einer Führung mit den Apfelbotschaftern in Leifers erfahren Besucher viel Wissenswertes über die Paradiesfrucht mit orientalischen Wurzeln und genießen auch den einen oder anderen saftigen Bissen und Schluck
Foto: Tourismusverein Leifers/Thomas Monsorno
7,86 MB
ID: 10234
Eingebettet zwischen Bergen und Apfelhainen: Ob Frühlingsblüte, Sommer oder Ernteherbst – die Apfelstadt Leifers im Südtiroler Unterland verzaubert Urlauber zu jeder Jahreszeit mit Aus- und Einblicken
Foto: Tourismusverein Leifers/Tiberio Sorvillo
10,1 MB
ID: 10236
Nicht ohne Grund Apfelstadt: Dank günstiger Lage und über 300 Sonnenstunden im Jahr bietet Leifers die besten Bedingungen für üppiges Wachstum. Kilometerlange Apfelhaine versprechen kulinarische Genüsse und spannende Touren auf den Spuren der knackigen Frucht
Foto: Tourismusverein Leifers/Thomas Monsorno
9,42 MB
ID: 10235
Ob süßer Gala, saftige Pink Lady oder säuerlicher Granny Smith – in der Apfelstadt Leifers findet jeder seine Lieblingssorte. Besonders lohnend ist der Besuch zur farbenfrohen Erntezeit im Herbst
Foto: Tourismusverein Leifers/Thomas Monsorno
7,43 MB
ID: 10233
Vielfältiger Genuss: Im Hotel Campingpark Steiner mit Apfelhain und Weingut hinter dem Badehaus genießen Gäste Komfort und ein umfangreiches Freizeitangebot. Kulinarisch verwöhnen die kreativen Menüs im Restaurant Steiner und das Frühstücksbuffet mit eigens zusammengestellter Apfelecke
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
5,79 MB
ID: 10232
Wandern leicht(er) gemacht – der neue Wanderbus des Tourismusverein Leifers bringt Gäste im Herbst fünfmal die Woche bis in dessen höchstgelegenen Ortsteil Seit
Foto: Tourismusverein Leifers/Thomas Monsorno
1,39 MB
ID: 10548
Der Leiferer Höhenweg führt Aktive auf 16,7 Kilometern von der Apfelstadt Leifers bis zur Halbruine der Haselburg bei Bozen
Foto: Tourismusverein Leifers/Thomas Monsorno
8,75 MB
ID: 10549
Im Rahmen der Pauschale „Verzauberter Herbst“ übernachten Gäste des Campingpark Steiner von 25. Oktober bis 1. November 2025 in einer ArchiCabin, picknicken in der goldenen Landschaft und lassen sich bei den „Sagen am Feuer“ (verzaubern
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Bozen
8,70 MB
ID: 10550
Wie zu Großvaters Zeiten: Handwerk, Brauchtum und Besinnlichkeit machen den Sarntaler Alpenadvent und den Trudener Bergadvent zu beliebten vorweihnachtlichen Ausflugszielen in Südtirol.
Foto: Sarntaler Alpenadvent/Helmuth Rier - fotorier.it
7,11 MB
ID: 10689
In Ruhe statt Express: Das Rittner Christbahnl nimmt seine Passagiere mit auf eine besinnliche Reise zwischen den hoch über Bozen gelegenen Weihnachtsmärkten von Oberbozen, Wolfsgruben und Klobenstein.
Foto: Tourismusverein Ritten/Wolfgang Prast effektiv.it
7,73 MB
ID: 10692
Kraft tanken fürs neue Jahr: Im Winter kehrt Ruhe ein im Südtiroler Süden. Auch das Hotel Steiner in Leifers wird dann zum Ort der Stille und Regeneration.
Foto: Hotel Campingpark Steiner/Leifers
1,34 MB
ID: 10691
Wie zu Großvaters Zeiten: Handwerk, Brauchtum und Besinnlichkeit machen den Sarntaler Alpenadvent und den Trudener Bergadvent zu beliebten vorweihnachtlichen Ausflugszielen in Südtirol
Foto: Roland Pernter
4,20 MB
ID: 10699
Auf den Spuren der Weihnachtsgeschichte: Im Südtiroler Weindorf St. Pauls erleben Besucher des Eppaner Krippenweges die Geburt Jesu in zahlreichen verschiedenen Darstellungen
Foto: Tourismusverein Eppan/Armin Huber
3,94 MB
ID: 10700
Advent im Weindorf St. Pauls bei Eppan, nur wenige Kilometer westlich des Hotel Steiner im Südtiroler Leifers
Foto: Tourismusverein Eppan/Armin Huber
9,32 MB
ID: 10701