Roter Hahn

Derlei Aussichten sind auf dem Südtiroler Keschtnweg mehr Regel als Ausnahme. Zahlreiche „Roter Hahn“-Urlaubsbauernhöfe und -Schankbetriebe liegen nahe dem beschilderten Pfad

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  6,65 MB ID: 3016

Den Blick auf die Südtiroler Geislerspitzen genießen Gäste des „Roter Hahn“-Mitglieds Proderhof schon bei der Ankunft  in Villnöss. Noch näher kommen sie den Dolomitengipfeln auf einer begleiteten Wanderung mit Bäuerin Veronika Leitner

Foto: „Roter Hahn“/Kevin Huck
  3,79 MB ID: 4197

Auf dem Vinschger Höhenweg erobern Wanderer Südtirols Tal der Kontraste, reizvolle Stopps wie der „Roter Hahn“-Betrieb Inner-Glieshof in Matsch inklusive

Foto: IDM Südtirol/Frieder Blickle
  4,05 MB ID: 2996

Gleich zwei vom Aussterben bedrohte Nutztierrassen züchtet Familie Gamper auf ihrem Gfall-Hof im Südtiroler Schnalstal

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  7,41 MB ID: 5126

Die „Stoanernen Mandln“ – Kult-, Hexen- und Kraftplatz im Südtiroler Sarntal. Rundherum freuen sich die bäuerlichen Gastgeber von über 20 Ferienhöfen des Qualitätssiegels „Roter Hahn“ über Urlauber

Foto: IDM Südtirol/Clemens Zahn
  3,03 MB ID: 3181

Vom Patenerhof in Kastelruth nahe der Seiser Alm sehen „Roter Hahn“-Urlauber die markante Silhouette des Schlern emporragen, einem Gipfel mit enormen Wiedererkennungswert.

Foto: Paten/Martin Bacher
  15,9 MB ID: 6842

Für einen Wein mit dem Qualitätsanspruch der Südtiroler Marke „Roter Hahn“ müssen während des Frühjahrs die Äste der Rebstöcke in die richtige Richtung gebogen und gebunden werden

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,02 MB ID: 3415

Das „Roter Hahn“-Mitglied Gfliererhof im Südtiroler Naturpark Seiser Alm Urlaubern neben täglichem Brötchenservice den Luxus eines Privat-Weihers, der exklusiv der Bauersfamilie und deren Hausgästen vorbehalten ist

Foto: Gfliererhof/Tanya Kritzinger
  4,42 MB ID: 5343

Auf Weinhöfen des „Roten Hahn“ kann man unmittelbar erleben, wie Weltklasse-Wein entsteht

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  0,91 MB ID: 133

Sehnsuchtsort Südtiroler Bauernhof – das Qualitätssiegel „Roter Hahn“ garantiert Urlaubern seit nunmehr 25 Jahren Authentizität, hofeigene Produkte und naturnahe Ferien jenseits des Brenners

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  7,77 MB ID: 6088

Das Wissen um die Südtiroler Kräuterarten wird auf den Bauernhöfen der Marke „Roter Hahn“ über Generationen weitergegeben

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,37 MB ID: 1674

Weinberge sind fester Bestandteil der Südtiroler Kulturlandschaft. Die Marke „Roter Hahn“ unterstützt Bauern dabei, diese auch weiterhin zu erhalten

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  5,31 MB ID: 2066

Der Unterschweig im Südtiroler Ultental liegt auf fast 2.000 Metern. Wohlstand besteht dort oben nicht aus Sauna oder Swimmingpool, sondern der Vielzahl an hofeigenen Produkten, die die Bauersfamilie als Beinah-Selbstversorger für sich und ihre Gäste tagtäglich produziert.

Foto: pretty-hotels.com/Robert Kittel
  9,13 MB ID: 9995

Der Greiterhof in Lana/Meraner Land ist einer von vielen behutsam restaurierten Südtiroler Urlaubsbauernhöfen der Marke „Roter Hahn“

Foto: pretty-hotels.com
  4,29 MB ID: 2526

Vom Karerhof in Welschnofen haben „Roter Hahn“-Gäste einen guten Blick auf den sagenumwobenen Südtiroler Rosengarten

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  7,30 MB ID: 4136

Die „Roter Hahn“-Weinbauern erzählen Urlaubern gern alles über Südtirols Anbaumethoden und die einzelnen Arbeitsschritte im Laufe eines Jahres. Informativer lässt sich ein Glas Vernatsch kaum genießen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  5,81 MB ID: 1097

Zwischen grünen Rebstöcken und Südtiroler Bergpanorama können „Roter Hahn“-Urlauber am Kristplonerhof in Bozen so richtig abschalten

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  9,54 MB ID: 5124

Beim „Roter Hahn“-Mitglied Samerhof in den Dolomiten können Interessierte eine historische Südtiroler Mühle besichtigen

Foto: Günther Pichler
  4,00 MB ID: 5123

Hoch oben über der Südtiroler Gemeinde Klausen können sich „Roter Hahn“-Urlauber im Obergruberhof zurückziehen und den Ausblick auf die Dolomiten genießen

Foto: Caracristi Tomas
  8,58 MB ID: 5121

„Roter Hahn“-Urlauber werden die Südtiroler Drei Zinnen wohl nie wieder vergessen, wenn sie direkt vor ihnen standen beziehungsweise in der Vertikale am Seil hingen. Die große Zinne misst eine stolze Höhe von 2.999 m auf, die Westliche 2.973 m und die Kleine Zinne 2.857 m. 

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blicke
  9,39 MB ID: 6841

Meist ist die hofeigene Alm nur eine Wanderung vom bäuerlichen „Roter Hahn“-Domizil entfernt. Einige Mitglieder des Südtiroler Qualitätssiegels lassen Gäste sogar auf ihren urigen Berghütten übernachten.

Foto: Obermalid Benjamin Pfitscher
  4,26 MB ID: 10064

In den acht zertifizierten Bio-Bauernhöfen von „Roter Hahn“, hier der Untersteiner Hof in Niederdorf, sind Netzfreischalter in den Schlafzimmern der Ferienwohnungen vorgeschrieben

Foto: Roter Hahn/Frieder Blickle
  9,00 MB ID: 103

Zahlreiche Bauernhöfe der Südtiroler Qualitätsmarke „Roter Hahn“ befinden sich im Brixener Stadtgebiet, etwa das Weingut Mayrhof

Foto: Siegfried Tasser
  2,37 MB ID: 5473

Urlaub inmitten der Südtiroler Apfelblüte – hier auf einem der Obstbauernhöfe der Qualitätsmarke „Roter Hahn“

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  5,65 MB ID: 104

Gäste des Kinigerhofs in Sexten, Mitglied des Qualitätssiegels „Roter Hahn“, genießen freie Aussicht auf die Sextner Dolomiten

Foto: Kinigerhof Sexten
  0,79 MB ID: 2992

Viele Südtiroler Feriendomizile von „Roter Hahn“ liegen so hoch am Berg, dass sie auch im Hochsommer ideale Ausgangspunkte für Wanderungen direkt ab Hof sind

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,57 MB ID: 1773

Rund um den Inner-Glieshof in Mals erstreckt sich die unberührte Natur des Hochtal Südtirols

Foto: Ruepp Martin
  3,98 MB ID: 5125

Der Schererhof in Kastelruth/Südtirol gehört zur Qualitätsmarke „Roter Hahn“ und bietet einen guten Blick auf den Schlern

Foto: Elisabeth Mitterrutzner
  4,01 MB ID: 3985

Ein Nest für zwei in den Südtiroler Bergen – die Alpenchalets des „Roter Hahn“-Mitglieds Hochgruberhof thronen über dem abgeschiedenen Ahrntal

Foto: Hochgruberhof/Gerd Eder
  5,73 MB ID: 2970

Der Altmessnerhof bietet durchdesignten „Roter Hahn“-Urlaub mit viel Liebe zum Detail und Aussicht auf die Dolomiten

Foto: Altmessnerhof/Lukas Kahn
  13,7 MB ID: 3991

Das Entspannungsprogramm der Südtiroler Jungbäuerin Verena Silbernagl vom „Roter Hahn“-Hof Trieferhof, findet vor Dolomitenpanorama statt

Foto: Helmuth Rier
  2,06 MB ID: 4139

Jahrhundertealte Bachsteine zieren die Außenfassende der ausgebauten Scheune am „Roter Hahn“-Betrieb Pröfinghof in Partschins/Meraner Land

Foto: David Tappeiner
  4,83 MB ID: 3988

Der Egarterhof in Innichen/Südtirol eignet sich wunderbar als Startpunkt für kleine Spaziergänge oder große Wanderungen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  8,61 MB ID: 4135

Vom Villnösser Verlotthof des Qualitätssiegels „Roter Hahn“ wirken die Geislerspitzen in den Südtiroler Dolomiten zum Greifen nah. 

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blicke
  0,88 MB ID: 6838

Der „Roter Hahn“-Bauernhof Fornella – La Majun in St. Martin in Thurn liegt direkt am Peitlerkofel, dessen Nordwand einst das Dolomiten-Trainingsrevier von Bergsteiger Reinhold Messner war. 

Foto: Fornella – La Majun/Hannes Niederkofler
  8,58 MB ID: 6840

Umgeben von Apfelplantagen kühlen sich Gäste beim „Roter Hahn“-Grieserhof in Nals bei Meran an heißen Tagen im chlorfreien Schwimmbad ab.

Foto: Hof Nikolausberg/Argento Artistry
  9,15 MB ID: 10087

Auf dem „Roter Hahn“-Hof Paten können Urlauber auf Wunsch tief in den bäuerlichen Alltag von Familie Plunger mit einsteigen und dort zum Beispiel die traditionelle Küche kennenlernen. Dabei immer im Blick: der Schlern, Südtirols Wahrzeichen. 

Foto: Paten/Martin Bacher
  21,6 MB ID: 6843

Das rote Alpenglühen des legendären Südtiroler Rosengartens können „Roter Hahn“-Urlauber in der Dämmerung direkt vom Zyprian-Hof in Welschnofen im Eggental aus genießen. 

Foto: Zyprian-Hof
  1,53 MB ID: 6839

Der modern ausgebaute Stadel vom „Roter Hahn“-Mitglied Innerbachlerhof beherbergt drei mediterran geprägte Ferienwohnungen

Foto: „Roter Hahn“/Günther Pichler
  6,17 MB ID: 3984

Inmitten von Apfelbäumen ist das Gästehaus des Greiterhofs in Lana ein echter Blickfang. Unter anderem dank seiner nachhaltigen Massivholzbauweise erfüllt es die Anforderungen für einen 4-Blumen-Hof der Südtiroler Qualitätsmarke  „Roter Hahn

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,40 MB ID: 4855

Der ehemalige Adelsansitz Lidl im Meraner Land, Mitgliedsbetrieb des Südtiroler Qualitätssiegels „Roter Hahn“, gehört heute Obst- und Weinbauernfamilie Rainer

Foto: Ansitz Lidl
  3,64 MB ID: 5851

Meist ist die hofeigene Alm nur eine Wanderung vom bäuerlichen „Roter Hahn“-Domizil entfernt

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,82 MB ID: 107

Meist ist die hofeigene Alm nur eine Wanderung vom bäuerlichen „Roter Hahn“-Domizil entfernt. Einige Mitglieder des Südtiroler Qualitätssiegels lassen Gäste sogar auf ihren urigen Berghütten übernachten.

Foto: Roter Hahn/Frieder Blickle
  4,54 MB ID: 10065

Familie Lanz vom Altmessnerhof

Foto: „Roter Hahn“/Altmessnerhof
  0,39 MB ID: 3990

Familie Sinn vom Babioshof

Foto: Out of office yeah
  1,17 MB ID: 3982

Bei Familie Thurner vom Feldhof in Vilpian/Terlan in Südtirols Süden helfen alle zusammen. Langfristig soll Oma Hildegard (li.) aber mehr und mehr ihren Ruhestand genießen und sehen dürfen, wie der „Roter Hahn“-Betrieb in ihrem Sinn weitergeführt wird

Foto: Feldhof/Miriam Federspiel
  1,47 MB ID: 3800

Grauvernatsch, Lagrein und Goldmuskateller sind nur einige der typischen Südtiroler Trauben, die „Roter Hahn“-Weinbauer Markus Seppi vom Oberpreyhof in Kaltern anbaut und seinen Gästen gern im Rahmen einer Führung näherbringt

Foto: Oberpreyhof/Helmut Rier
  0,87 MB ID: 4673

Baumwollstoff, natürliche Farben sowie Blüten und Blätter aus dem Garten – mehr braucht „Roter Hahn“-Bäuerin Christine Lageder vom Oberpalwitterhof in Barbian/Eisacktal nicht zum Verschönern von weißen Kissen oder Tischdecken

Foto: SBO/Florian Berger
  4,83 MB ID: 5484

Priska Weger vom Oberhaslerhof in Schenna, Mitglied der Südtiroler Marke „Roter Hahn“, hat bereits zwei Bücher über Kräuter veröffentlicht

Foto: Garni Hosler/Frieder Blickle
  0,19 MB ID: 4846

Thomas Ortler hatte eigentlich Geschichte studiert. Nach diversen Praktika bei Spitzenköchen führt er heute das Restaurant Flurin in Glurns/Vinschgau und ist einer der Referenten in der „Roter Hahn“-Kochschule

Foto: „Roter Hahn“/Pentagon Studios
  7,07 MB ID: 7149

Bäuerin Sabina Waibl vom Haintzhof in Algund

Foto: Armin Huber
  0,52 MB ID: 8803

Der Südtiroler Biokäse von Lydia Petrunder ist bei ihren Hausgästen äußerst gefragt. Derzeit haben sie auf dem „Roter Hahn“-Mitglied Petrunderhof in Villnöss sechs verschiedene Sorten zur Auswahl

Foto: Südtiroler Bäuerinnenorganisation/Armin Huber
  2,61 MB ID: 4678

Das nachhaltige „Roter Hahn“-Prinzip ist für Weinbäuerin Nathalie vom Ansitz Rynnhof in Tramin/Südtirol sowohl beruflich als auch privat die Philosophie ihres Lebens – sogar eine E-Ladestation bietet sie ihren Gästen auf dem Hof an

Foto: Armin Bardel
  2,27 MB ID: 4854

 Die Südtiroler Bierszene ist groß, doch nur wenige Produzenten stellen ihren Gerstensaft ausschließlich aus dem eigenen Getreide her wie die bäuerlichen Brauer der Qualitätsmarke „Roter Hahn“

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  5,95 MB ID: 4286

Beim „Roter Hahn“-Mitglied Griesserhof in Vahrn/Südtirol können sich Gäste nicht nur mit Wein von Bauer Paul eindecken, sondern auch im familieneigenen Buschenschank einkehren und die feinen Tropfen dort genießen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,52 MB ID: 2065

Im Rahmen des Events MonsLive erlaufen sich Sternekoch Chris Oberhammer (vorn) und Ex-Marathonläufer Gianni Poli kulinarische Erlebnisse in ganz Südtirol bei den bäuerlichen Direktvermarktern der Marke „Roter Hahn“

Foto: NewsEventicomo PR
  6,17 MB ID: 4910

Familie Tappeiner vom Pröfinghof

Foto: Emanuel Gemassmer
  5,56 MB ID: 3989

Beim „Roter Hahn“-Mitglied Nalserbacherkeller in Nals/Meraner Land können Urlauber auch hofeigenen Honig und Wein für zu Hause kaufen

Foto: „Roter Hahn“/Hannes Knollseisen
  5,23 MB ID: 123

Wenn das Wetter mitspielt, kann das Krapfen-Essen auf Südtirols „Roter Hahn“-Höfen auch im Spätherbst noch draußen stattfinden

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,88 MB ID: 1985

Besonders im Spätherbst finden Südtirols Bauern oftmals Zeit, mit ihren Gästen Wanderungen direkt ab „Roter Hahn“-Hof zu unternehmen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,78 MB ID: 1986

Auch im Winter hegen und pflegen die „Roter Hahn“-Weinbauern ihre Reben und lassen sich dabei gern über die Schulter schauen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,15 MB ID: 3412

Mit dem Bauern auf Wildbeobachtung – derzeit veranstalten rund 60 Höfe der Südtiroler Marke  „Roter Hahn“ Gratis-Touren mit ihren Gästen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,07 MB ID: 3967

Die Zutaten für die Kurse in der „Roter Hahn“-Kochschule stammen ausnahmslos von Südtiroler Bauernhöfen – unter anderem aus dem Gemüsegarten des Föhrnerhofs bei Bozen, wo die Events stattfinden

Foto: „Roter Hahn“/Pentagon Studios
  6,63 MB ID: 7148

Die neue „Roter Hahn“-Kochschule am Föhrnerhof bei Bozen bildet die fünfte Säule des Qualitätssiegels. Interessierte werden dort von verschiedenen Referenten in die Geheimnisse der Südtiroler Küche eingeweiht

Foto: „Roter Hahn“/Pentagon Studios
  7,46 MB ID: 7150

Törggelen bezeichnet das Verkosten des jungen Weins im Südtiroler Herbst direkt beim Bauern. Die Wanderung vor der Einkehr gehört dabei ebenso dazu wie eine festgelegte Menüfolge mit regionalen Schmankerln

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  6,90 MB ID: 9085

Auf den Höfen der Marke „Roter Hahn“ nehmen sich die Bauern gern die Zeit, ihren neuen Wein gemeinsam mit den Gästen zu verkosten

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,97 MB ID: 125

Der Südtiroler Herbst ist für die Weinbauern der Marke „Roter Hahn“ die wichtigste, für deren Gäste die schönste Jahreszeit

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,69 MB ID: 3414

Den krönenden Abschluss nach jedem Südtiroler Törggele-Menü in einem „Roter Hahn“-Buschenschank bilden gebratene Kastanien zum neuen Wein.

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  5,90 MB ID: 7111

Alternativ zum Frühstückskorb serviert eine „Roter Hahn“-Bäuerin die wichtigste Mahlzeit des Tages in der Südtiroler Herbstsonne 

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle 
  4,15 MB ID: 3496

Das Wandern gehört zum Törggelen wie das Anstoßen mit dem „Roter Hahn“-Bauern, der seinen Gästen im Herbst gern den neuen Jahrgang des hofeigenen Südtiroler Weins präsentiert

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  7,07 MB ID: 4256

Das „Roter Hahn“-Mitglied Schnalshuberhof liegt am Algunder Waalweg und ist für seine feine Küche aus hofeigenen Produkten bekannt

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  1,22 MB ID: 1748

Den reichlich mit hofeigenen Südtiroler Produkten befüllten Frühstückskorb bringt die „Roter Hahn“-Bäuerin direkt vor die Ferienwohnung

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  1,89 MB ID: 1984

Unverzichtbar nach jedem Törggele-Menü in einem „Roter Hahn“-Buschenschank in Südtirol – gebratene Kastanien zum neuen Wein

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  5,01 MB ID: 115

Ein Großteil der Südtiroler Urlaubsbauernhöfe der Marke „Roter Hahn“ garantieren eine stabile WLAN-Verbindung

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  6,73 MB ID: 4036

Bauersfamilie Rainer vom „Roter Hahn“-Hof Infangl in Schnals/Südtirol verarbeitet nicht nur die frische Heurohmilch ihrer Kühe, sondern verfeinert ihren Käse zudem mit hofeigenen Kräutern wie Rosmarin, Bohnenkraut und wildem Thymian

Foto: „Roter Hahn“/Infangl
  3,36 MB ID: 9258

Rückzugsort für Verliebte – die familiären „Roter Hahn“-Bauernhöfe in Südtirol mit maximal fünf Ferienwohnungen oder acht Zimmern versprechen viel Privatsphäre

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  1,13 MB ID: 8980

„From nose to tail“ ist auf dem Südtiroler Fronthof in Völs am Schlern keine leere Worthülse, sondern nur die konsequente Umsetzung der „Roter Hahn“-Philosophie durch Familie Kompatscher

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,94 MB ID: 4675

Familie Piock-Ellena vom Innerbachlerhof

Foto: Günther Pichler
  4,94 MB ID: 3983

Der Luxus des Einfachen: Da reicht allein der Anblick der Südtiroler Bergwelt vom persönlichen „Roter Hahn“-Lieblingshof, den der Stier am liebsten in Begleitung seiner Familie genießt

Foto: Robert Kittel/pretty-hotels.com
  8,58 MB ID: 7705

Milde Bergluft auch bei hohen Temperaturen im Tal – das erleben Familien bei den gut 150 Bauernhöfen des Qualitätssiegels „Roter Hahn“, die auf über 1.500 Metern liegen.

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,89 MB ID: 6853

Die „Roter Hahn“-Kochschule bringt Interessierten die Fein- und Eigenheiten der Südtiroler Küche näher und sensibilisiert sie für die Wertschätzung der landwirtschaftlichen Produkte aus der Region.

Foto: © „Roter Hahn“/Benjamin Pfitscher
  4,94 MB ID: 9560

Der Föhrnerhof bei Bozen dient als „Homebase“ für die „Roter Hahn“-Kochschule. Oberhalb der Südtiroler Hauptstadt genießen Wissbegierige nach getaner Arbeit gemeinsam ihre selbst gekochten Köstlichkeiten

Foto: „Roter Hahn“/Pentagon Studios
  8,72 MB ID: 7151

Erst wird das Heu aus dem Schober geholt, dann gebastelt – auf vielen Südtiroler Höfen der Marke „Roter Hahn“ bieten Bauern und Bäuerinnen Kreativkurse für ihre Gäste an

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  5,58 MB ID: 5482

Landlust mit Dolomitenblick – hier auf der Bergwiese hinter einem Urlaubs-Bauernhof der Südtiroler Dachmarke „Roter Hahn“

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,15 MB ID: 119

Langeweile Fehlanzeige – während berufstätige Eltern ihre Mails checken, gibt es rund um die Bauernhöfe der Marke „Roter Hahn“ zahlreiche Möglichkeiten für Kinder, sich die Zeit an der frischen Südtiroler Bergluft zu vertreiben

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  9,95 MB ID: 4037

Völlig frei rennen, spielen und toben können Kinder auf den weiten Wiesen rund um die Südtiroler Bauernhöfe der Marke „Roten Hahn“

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  8,78 MB ID: 3826

Die Obst- und Beerenernte wird auf den Südtiroler Berghöfen der Marke „Roter Hahn“ von der Bäuerin zu Fruchtaufstrichen weiterverarbeitet, Naschen ist selbstverständlich erlaubt

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  1,73 MB ID: 1772

Der neue „Roter Hahn“-Katalog „Urlaub auf dem Bauernhof“ kann unter www.roterhahn.it kostenlos bestellt werden.

Foto: „Roter Hahn“
  2,86 MB ID: 7691

Familie Schenk vom Schererhof

Foto: Schererhof
  5,30 MB ID: 3986

Auf den Weiden der „Roter Hahn“-Bauernhöfe in Südtirol genießen die Milchkühe jede Menge Auslauf

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,28 MB ID: 1723

Kleine Helfer sind den Bauern auf den Südtiroler Höfen der Marke „Roter Hahn“ im Stall stets willkommen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,34 MB ID: 1626

Besonders fleißige „Roter Hahn“-Hofgäste helfen dem Bauern jeden Tag beim Füttern des Jungviehs im Stall

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,95 MB ID: 130

Besonders fleißige „Roter Hahn“-Hofgäste helfen dem Bauern jeden Tag beim Füttern des Jungviehs im Stall

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,26 MB ID: 3917

Die glücklichen Kühe vom „Roter Hahn“-Bauernhof Unterstein im Pustertal/Dolomiten genießen ihr Leben in der Herde und an der frischen Südtiroler Luft

Foto: Unterstein/Arno Bertoglio
  1,07 MB ID: 4853

Gleich morgens dürfen kleine Gäste mit dabei sein, wenn der Landwirt die Tiere versorgt und die Kälbchen tränkt. So lernen Kinder den bäuerlichen Lebens- und Arbeitsstil spielerisch kennen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,42 MB ID: 9004

Behutsam lernen neugierige Kinderhände die frisch „geschlüpften“, tierischen Bewohner der „Roter Hahn“-Höfe in Südtirol kennen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  6,68 MB ID: 4911

Der „Roter Hahn“-Alpegger in Terenten/Südtirol konzentriert sich auf die Pflege und Zucht bedrohter Nutztierarten, um die biologische Vielfalt zu erhalten und seltene Rassen vor dem Aussterben zu bewahren

Foto: Alpegger
  3,34 MB ID: 9874

Lamas und Alpakas fühlen sich am Oberversanthof nahe Naturns am Eingang zum Vinschgau besonders wohl. Auf dem „Roter Hahn“-Berghof erhalten sie nicht nur regelmäßig eine neue Frisur vom Bauern, sondern wandern gemeinsam mit den Gästen durch die Südtiroler Berge

Foto: Oberversanthof
  2,27 MB ID: 9875

Auch ein Schwein verdient soziale Verantwortung – auf den Südtiroler Bauernhöfen mit dem Qualitätssiegel „Roter Hahn“ sind die aufgezogenen Tiere keine Nummer, sondern erhalten den Respekt, der ihnen gebührt. 

Foto: Roter Hahn/Frieder Blickle
  0,40 MB ID: 6380

Auf über 900 Bauernhöfen der Marke „Roter Hahn“ ist die Mitnahme von Haustieren nach Absprache erlaubt – und das Schmusen mit den Hoftieren selbstverständlich auf allen der Südtiroler Ferienunterkünfte

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,42 MB ID: 131

Bei der Mithilfe im Stall oder ausgiebigen Streicheleinheiten lernen tierliebe Urlauber auf Südtirols „Roter Hahn“-Höfen zahlreiche Vierbeiner kennen. Dabei haben Bauer oder Bäuerin stets ein Auge auf kleine Gäste

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  6,12 MB ID: 1625

Früh übt sich, was ein stolzer Hahn werden will

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,17 MB ID: 134

Auf dem Gamsegghof wohnen neben den Hoheneggers auch sechs Gänse. Deren Eier verwandelt Bäuerin Beatrix in kleine Kunstwerke

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,41 MB ID: 128

Auf den meisten Südtiroler Bauernhöfen der Marke „Roter Hahn“ sind Hunde gern gesehene Gäste

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,76 MB ID: 135

Unabhängig und doch nicht allein: Feriengast auf einem der barrierefreien Urlaubsbauernhöfe der Marke „Roter Hahn“

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  0,62 MB ID: 129

Auf den zertifizierten Reiterhöfen der Marke „Roter Hahn“ kommen Pferdeliebhaber beim Ausritt mit dem Bauern dem Südtiroler Himmel so nah

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  0,51 MB ID: 3918

Würde Karl Heinz Windegger Holzgefäße in einem urbanen Pop-Up-Store ausstellen, käme er mit dem Drechseln neuer Objekte wohl kaum hinterher. Stattdessen freut sich der Südtiroler Bauer über Besucher auf seinem Lahngut in Lana/Meraner Land (Anmeldung erforderlich)

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  5,52 MB ID: 3584

Bauer Philipp vom „Roter Hahn“-Mitglied Oberplattnerhof in Brixen hat schon mit 14 Jahren seine Leidenschaft fürs Drechseln entdeckt

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,26 MB ID: 1337

So kuschelig sind Johanna Aichners selbstgehäkelte Kissenbezüge nur, weil die Wolle für ihre handgearbeiteten Wohnaccessoires von den eigenen Südtiroler Bergschafen stammt. Wer mag, kann die Tiere am Hoferhof in Vellau bei Meran auch besuchen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  8,41 MB ID: 5948

Bis zu 13 Stunden arbeitet Bäuerin Johanna Aichner vom „Roter Hahn“-Hoferhof mit Faden, Schere, Häkelnadel und ausschließlich Südtiroler Schafwolle an jedem ihrer Unikate

Foto: Roter Hahn/Frieder Blickle
  8,13 MB ID: 7998

Beim ersten FarmFood Festival im Kurhaus von Meran naschen sich Feinschmecker durch die bäuerlichen Köstlichkeiten des Südtiroler Qualitätssiegels „Roter Hahn“ – präsentiert von ihren landwirtschaftlichen Produzenten

Foto: „Roter Hahn“
  3,60 MB ID: 6114

Hofladen eines Kräuterbauern, dessen Produkte das Qualitätssiegel der Marke „Roter Hahn“ tragen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,55 MB ID: 111

90 Südtiroler Bäuerinnen und Bauern haben sich dafür entschieden, ihre Produkte zu veredeln und unter dem Qualitätssiegel "Roter Hahn" zu vermarkten.

Foto: © „Roter Hahn“/Benjamin Pfitscher
  4,10 MB ID: 9558

Die Empfehlung von 22 „Roter Hahn“-Schankbetrieben im Gault&Millau Südtirol 2021 kommentiert Marketingleiter Hans J. Kienzl so: „Diese Auszeichnung zeigt einmal mehr, dass wir mit unseren strengen Qualitätskriterien den richtigen Weg gehen.“

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  8,49 MB ID: 3830

Die Produkte für die Kurse in der „Roter Hahn“-Kochschule stammen ausnahmslos von Südtiroler Bauernhöfen.

Foto: © „Roter Hahn“/Benjamin Pfitscher
  4,68 MB ID: 9559

Am „Roter Hahn“-Hof St. Quirinus treffen traditionelle Methoden auf moderne Techniken. Bauer Michael experimentiert bei der Verarbeitung seines Weins auch gern mal mit verschiedenen Ausbaumaterialien und Verschnitten verschiedener Sorten

Foto: St. Quirinus
  1,41 MB ID: 8617

Als überzeugter Bio-Landwirt setzt Jungbauer Johannes Meßner vom Burgerhof in Brixen, Mitglied des Qualitätssiegels „Roter Hahn“, konsequent auf den Anbau der pilzresistenten PIWI-Trauben

Foto: Meßnerhof Brixen
  1,56 MB ID: 9038

Die bunten Sirup-Kreationen der Südtiroler „Roter Hahn“-Bäuerinnen schmecken auch als „Hugo“ gemischt mit Sekt und Sodawasser

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  6,17 MB ID: 5432

Die Cider-Hersteller der Südtiroler Marke „Roter Hahn“ produzieren den hausgemachten Apfelwein aus frischem Obst der Region

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,14 MB ID: 3546

Nicht Trend, sondern Tradition – seit Jahrhunderten schon leben und arbeiten die Bauern der „Roter Hahn“-Bauernhöfe in Südtirol nachhaltig.

Foto: Roter Hahn/Frieder Blickle
  4,81 MB ID: 6381

Der ganze Stolz der Südtiroler Obstbauern sind ihre hofeigenen Produkte, darunter Marmeladen, Sirup, Säfte, Nektar und Trockenfrüchte. Die hochwertigen Erzeugnisse der „Roter Hahn“-Höfe stehen für Regionalität, Saisonalität, umweltverträgliche Anbaumethoden sowie liebevolle Handarbeit

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,37 MB ID: 9714

Auf den Südtiroler Weinhöfen von „Roter Hahn“ gibt es nicht nur feinste Tropfen aus eigenem Anbau zum Verkosten, sondern auch wissenswerte Infos und Geschichte(n) vom Bauern dazu

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  5,13 MB ID: 9084

Südtirols bäuerliche Multitalente der Marke „Roter Hahn“ sind neben ihrer vielseitigen Tätigkeiten als Landwirte, Produzenten und Gastgeber oftmals auch Schankkellner in eigener Sache

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  8,15 MB ID: 5431

Die Zubereitung von gebratenen Kastanien wird während der Südtiroler Törggelezeit vor allem auf den „Roter Hahn“-Weinhöfen zelebriert. Zuerst werden sie eingeritzt, dann im Feuer geröstet und schließlich von der Schale befreit

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,19 MB ID: 10503

Gesunde Rohstoffe und Handarbeit machen die Käse-Spezialitäten von „Roter Hahn“ zu feinschmeckertauglichen Naturprodukten

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,95 MB ID: 126

Grau- oder Bergkäse? Auf zahlreichen Milchhöfen der Südtiroler Qualitätsmarke „Roter Hahn“ entstehen gourmettaugliche Naturprodukte

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,38 MB ID: 1722

Käse und Milchprodukte vom Feinsten: Als „Direktvermarkter des Jahres 2025“ erhält Bauersfamilie Platter vom „Roter Hahn“-Wegerhof in Passeier/Stuls eine Auszeichnung für herausragende Qualität, gelebte Regionalität und Innovationsgeist

Foto: Wegerhof
  1,56 MB ID: 10048

Der Honig des „Roter Hahn“-Hieslerhofes ist naturbelassen, rein und vollwertig. Je nach Standort des Bienenvolks veredelt Familie Eschgfäller Blüten-, Wald- und Cremehonig. Geschleudert und abgefüllt wird direkt am Hof

Foto: Hieslerhof
  1,47 MB ID: 8619

Bäuerin Jutta Tappeiner vom „Roter Hahn“-Mitglied Bacherhof Nals/Südtirol kennt allerlei natürliche Rezepturen für die Gesundheit

Foto: Bacherhof Nals/Florian Andergassen
  5,76 MB ID: 2549

Beim Kräutergarten Wipptal, Mitglied der Marke „Roter Hahn“, werden alle Bio-Produkte von Hand geerntet, getrocknet und verpackt

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,26 MB ID: 1676

Die Kräuter in den Tees und Gewürzmischungen der Südtiroler Qualitätsmarke  „Roter Hahn“ wurden allesamt händisch von den bäuerlichen Produzenten gepflückt und veredelt

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,29 MB ID: 5075

Wie die Trauben in die Flasche kommen, erklären „Roter Hahn“-Bauern gern bei einer Führung durch ihre Weinberge

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  0,39 MB ID: 4253

Neben ihren Obstwiesen ist die große Leidenschaft der Südtiroler Apfelbäuerin Judith Mathà die Gastgeberrolle. Der Grieserhof in Nals, Mitglied bei „Roter Hahn“, beherbergt Urlauber im stylisch umgebauten Stadel

Foto: Grieserhof/Judith Mathà
  3,59 MB ID: 4674

Im Rahmen eines Kräuterworkshops auf dem „Roter Hahn“-Bauernhof erfahren Urlauber, wie die kostbaren Südtiroler Gewächse zum Einsatz kommen

Foto: Bacherhof Nals/Florian Andergassen
  3,43 MB ID: 5076

Biologische Edelpilze aus lokaler Zucht gehören seit 2020 neu zur Südtiroler Qualitätsmarke „Roter Hahn“

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,53 MB ID: 3545

Die Bletterbachschlucht gilt als eine der Hauptattraktionen Südtirols. Das „Roter Hahn“-Mitglied Unichhof liegt nur drei Kilometer entfernt

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,43 MB ID: 2994

Lukas Unterhofer vom Meraner Valentinhof hat zwischen seinen Obstgärten und Gemüsefeldern ein Café eröffnet

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,31 MB ID: 105

Bauer Lukas vom „Roter Hahn“-Betrieb Valentinhof in Meran/Südtirol bewirtschaftet seine Obstplantagen und Gemüsefelder nach den Prinzipien des biologischen Anbaus

Foto: „Roter Hahn“/ Frieder Blickle
  3,02 MB ID: 8618

Früh übt sich: Knödel-Zubereitung auf dem „Patenerhof“ in Kastelruth

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  0,55 MB ID: 116

Der Schnalshuberhof serviert nur wenige Meter vom Algunder Waalweg feinste Weine und Speisen für hungrige und durstige Wanderer

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,03 MB ID: 2995

Südtirols Bäuerinnen sind seit je Expertinnen für die vegetarische Küche, denn Fleisch gab‘s früher höchstens am Wochenende. Auf vielen „Roter Hahn“-Höfen kommen Kasknödel und Co. auch mal für die Gäste auf den Tisch, in der „Roter Hahn“-Kochschule lernen Interessierte sogar alles über die Zubereitung der grünen Gerichte.

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  0,53 MB ID: 114

Das Keschtnfeuer gehört in Südtirol zum Herbst wie der Bieranstich in Bayern. Das Qualitätssiegel „Roter Hahn“ pflegt die jahrhundertealte Tradition beim „Törggelen am Ursprung“

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,48 MB ID: 10502

Marmeladen-Herstellung auf dem „Patenerhof“ in Kastelruth

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  6,21 MB ID: 117

Erst winterwandern, dann aufwärmen. Der Griesserhof bei Kloster Neustift/Südtirol serviert Gerstsuppe und trägt das „Roter Hahn“-Siegel

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  1,12 MB ID: 1747

Beim Buschenschank Oberlegar in Terlan, Mitglied der Südtiroler Siegels „Roter Hahn“, gibt’s zum Spargel mit Bozner Soße Wein aus Eigenanbau

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,01 MB ID: 2670

Das Südtiroler Dorf Terlan ist berühmt für seinen Spargel – und der „Roter Hahn“-Buschenschank Oberlegar für seine Spargelgerichte

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,38 MB ID: 1749

Darf beim klassischen Törggele-Menü nicht fehlen: Hauswurst mit Kraut. Die Südtiroler Buschenschänke des Qualitätssiegels „Roter Hahn“ halten mit Spinatknödeln und Co. aber auch vegetarische Alternativen bereit. 

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  2,48 MB ID: 7112

Wie viele „Roter Hahn“-Bauern in Südtirol bietet Familie Rabanser vom Hof Tiscion einen reich gepackten Frühstückskorb mit hofeigenen Produkten

Foto: Werner Dejori
  5,96 MB ID: 4137

Gerade für Paare sind die Alpenchalets des Hochgruberhofs/Südtirol ein beliebter Rückzugsort beim „Roten Hahn“

Foto: Hochgruberhof/Gerd Eder
  5,93 MB ID: 4134

Der Greiterhof in Lana bei Meran ist einer der wenigen „Roter Hahn“-Betriebe, dessen Gäste während des Aufenthalts in der Ferienwohnung „Historika“ ihre eigene Stube mit Holzofen nutzen können.

Foto: pretty-hotels.com/Robert Kittel
  3,66 MB ID: 9993

Auch wenn kein „Roter Hahn“-Schankbetrieb in Südtirol dem anderen gleicht, so gibt es meist doch eine Gemeinsamkeit: Das authentische Ambiente der historischen Stube, samt Kachelofen und jahrhundertealter Holzvertäfelung

Foto: Meßnerhof Brixen
  1,44 MB ID: 9039

Der Ahner Berghof in Rodeneck lädt nicht nur zur Einkehr ein. Ebenso verfügt der „Roter Hahn“-Betrieb über sechs stylische Gästezimmer

Foto: Effekt/Roland Pernter
  1,19 MB ID: 2993

Im denkmalgeschützen „Ronacherhof“ gibt es nur zwei Ferienwohnungen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  6,63 MB ID: 124

Bäuerin Anna bietet für Gäste des „Roter Hahn“-Hofs Oberpiskoi in Villnöss/Südtirol regelmäßige Yoga-Stunden im Fitnessraum an

Foto: Oberpiskoihof
  2,39 MB ID: 4806

So behaglich nächtigen Verliebte in den Doppelzimmern des „Roter Hahn“-Betriebs Nigglerhof in Toblach/Dolomiten

Foto: Nigglerhof/Federica Cattaruzzi
  1,92 MB ID: 2971

Im Gschnoferhof im Weindorf Terlan mit seinen historischen Deckenbalken, abgeschliffenen Holzdielen und antiken Möbeln dürfen sich Gäste wie in einem vergangenen Jahrhundert fühlen – und genießen dabei dank der regelmäßigen Kontrollen des Südtiroler Qualitätssiegels „Roter Hahn“ doch jeden zeitgenössischen Komfort.

Foto: Gschnofer Terlan
  12,7 MB ID: 9994

Solch urige Einkehrschwünge sind auf dem Südtiroler Keschtnweg mehr Regel als Ausnahme. Zahlreiche „Roter Hahn“-Urlaubsbauernhöfe und -Schankbetriebe liegen nahe dem beschilderten Pfad

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  7,20 MB ID: 10499

Von fast allen höher gelegenen Bergbauernhöfen der Südtiroler Marke „Roter Hahn“ können Urlauber einfach loswandern

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  6,24 MB ID: 101

Von fast allen höher gelegenen Bergbauernhöfen der Südtiroler Marke „Roter Hahn“ können Urlauber einfach loswandern

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  10,3 MB ID: 9005

Zum Törggelen gehört das Wandern durch die Südtiroler Herbstlandschaft genauso dazu wie Wein und Keschtn, gebratene Kastanien

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,14 MB ID: 3413

Solche Aussichten sind auf dem Südtiroler Keschtnweg mehr Regel als Ausnahme. Zahlreiche „Roter Hahn“-Urlaubsbauernhöfe und zugehörige Schankbetriebe liegen nahe dem beschilderten Pfad

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  6,91 MB ID: 5304

Aufgrund der geografischen Lage südlich des Alpenhauptkamms beginnt auf den „Roter Hahn“-Höfen in Südtirol dank der milden Temperaturen im Herbst die beste Saison für Berg-Touren, Waalweg-Wanderungen oder Spaziergänge durch Weinreben und Apfelgärten

Foto: Roter Hahn/Frieder Blickle
  9,16 MB ID: 10527

Geführte Bike-Touren, Trockenräume, eigene Werkstätten – zertifizierte „Roter Hahn“-Radlerbauernhöfe wie der Feldhof in Terlan sind perfekt auf Bike-Fans vorbereitet

Foto: Feldhof
  8,46 MB ID: 5290

Einer der schönsten Abschnitte des Etschradwegs verläuft entlang der Südtiroler Weinstraße über die Grenze zum Trentino bis ins sehenswerte Städtchen Trento und wieder zurück. Als Ausgangspunkt dienen die Weinbauernhöfe des Qualitätssiegels „Roter Hahn“

Foto: IDM Südtirol/Alex Moling
  1,91 MB ID: 9884

Für viele Urlaubsgäste der „Roter Hahn“-Bauernhöfe steht eine Bike-Tour ganz oben auf ihrer Wunschliste

Foto: Christlumerhof/Andreas Unterfrauner
  3,09 MB ID: 5289

Mediterranes Flair mit Bergblick genießen Gäste beim Urlaub auf dem Bauernhof mit Pool

Foto: „Roter Hahn“/Monika Zipperle
  7,98 MB ID: 120

Umgeben von Apfelplantagen kühlen sich Gäste beim „Roter Hahn“-Grieserhof in Nals bei Meran an heißen Tagen im chlorfreien Schwimmbad ab.

Foto: Grieserhof Nals
  1,50 MB ID: 10085

Pool mit Bergblick auf einem der hoch gelegenen Südtiroler Bauernhöfe der Marke „Roter Hahn“

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,07 MB ID: 1775

Am „Roter Hahn“-Bacherhof in Nals bei Meran/Südtirol lassen es sich Genießer in der Kneipp-Anlage des „Adults only“-Landdomizils gutgehen.

Foto: Bacherhof
  2,27 MB ID: 8981

Auf zahlreichen Südtiroler Urlaubsbauernhöfen der Marke „Roter Hahn“ verbringen Gäste die Zeit im Naturbadeteich ganz für sich allein

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,15 MB ID: 2967

Die Schwimmteiche auf den Südtiroler Bauernhöfen der Marke „Roter Hahn“ kommen ohne Chemikalien aus

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  6,08 MB ID: 122

Schwimmen und Planschen in Naturbadeseen des Qualitätssiegels „Roter Hahn“ sorgt eine kühle Erfrischung an heißen Sommertagen.

Foto: Roter Hahn/Frieder Blickle
  4,12 MB ID: 6270

Einige Südtiroler „Roter Hahn“-Bäuerinnen nutzen ihr Kräuterwissen, um in kleinen, feinen Hof-Spas heilende Alpin-Wellness anzubieten

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  1,60 MB ID: 1935

Die Grundlage für die Marke „Roter Hahn“ bildet Nachhaltigkeit – und diese wird auch durch die Höfe repräsentiert

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,16 MB ID: 4856

Den Alpin-Spa des Bacherhofs in Nals/Südtirol, Mitglied von „Roter Hahn“, können Paare exklusiv nutzen

Foto: Bacherhof Nals/Florian Andergassen
  4,37 MB ID: 2968

Dass sich Wellness- und Bauernhofurlaub mit „Roter Hahn“ nicht ausschließen, beweist der Unterkantiolerhof in Villnöss/Südtirol

Foto: Unterkantiolerhof/Helmut Rier
  1,65 MB ID: 4138

Alpine Wellness in ihrer ursprünglichsten Form – Heubad in einem zertifizierten Vital-Bauernhof der Südtiroler Qualitätsmarke „Roter Hahn“

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  4,05 MB ID: 127

Filzen macht großen und kleinen Bauernhofgästen Spaß. Geschickte Hände können sich unter Anleitung von Expertin Cornelia vom „Roter Hahn“-Hof Inner-Glies im Südtiroler Vinschgau hübsche bunte Erinnerungsstücke basteln

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,06 MB ID: 5481

Viel Fingerspitzengefühl braucht Beatrix Hohenegger vom „Roter Hahn“-Mitglied Gamsegghof im Vinschgau/Südtirol, um die Eier ihrer Gänse in kleine Kunstwerke zu verwandeln

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  1,79 MB ID: 4909

Für den natürlichen Braunton empfehlen die Bäuerinnen der Südtiroler Marke „Roter Hahn“ Zwiebelschalen, Kaffee oder Tee zum Ostereierfärben

Foto: Roter Hahn/Frieder Blickle
  2,08 MB ID: 3816

Bei den Premstallers vom „Botenhof“ im Sarntal sowie in über 70 weiteren Höfen der Südtiroler Marke „Roter Hahn“ können Feriengäste der Bauersfamilie beim Brotbacken über die Schulter schauen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,02 MB ID: 113

Mit Liebe und von Hand destilliert – das „Roter Hahn“-Siegel an der Flasche mit Grappa oder Obstbrand garantiert dem Endverbraucher beste Südtiroler Qualität direkt vom Bauern

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  7,61 MB ID: 5433

Bauer Herbert Kerschbaumer vom Thalerhof in Feldthurns/Eisacktal hat sein Hobby zum Nebenberuf gemacht und zählt zu den wenigen Handwerksbetrieben in Südtirol mit dem Qualitätssiegel „Roter Hahn“

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  6,51 MB ID: 5483

Am Schnitzkurs auf dem Thalerhof in Feldthurns, Mitglied der Südtiroler Marke „Roter Hahn“, können Kinder wie Erwachsene teilnehmen

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,09 MB ID: 112

Bauer Herbert vom Thalerhof in Feldthurns/Südtirol hat sein Hobby zum Nebenberuf gemacht und bringt Laien das Schnitzen bei

Foto: „Roter Hahn“/Frieder Blickle
  3,90 MB ID: 2208

Die aktuelle Broschüre „Bäuerlicher Feinschmecker 2023/24“ des Südtiroler Qualitätssiegels „Roter Hahn“ können Interessierte unter www.roterhahn.it kostenlos bestellen, downloaden oder online blättern. 

Foto: „Roter Hahn“
  1,52 MB ID: 6865

Der neue „Roter Hahn“-Katalog „Urlaub auf dem Bauernhof“ kann unter www.roterhahn.it kostenlos bestellt werden. 

Foto: „Roter Hahn“
  0,34 MB ID: 7687

Die neue Broschüre „Bäuerlicher Feinschmecker 2025/26“ bietet einen Überblick über alle aktuell zertifizierten Hof- und Buschenschänke sowie Infos zum Qualitätssiegel „Roter Hahn“ des Südtiroler Bauernbunds.

Foto: © „Roter Hahn“
  1,09 MB ID: 10253

Die neue „Roter Hahn“-Broschüre „Bäuerliches Handwerk 2025“ porträtiert fünf Landwirte und Landwirtinnen aus ganz Südtirol, die aus hofeigenen Rohstoffen wie Holz oder Wolle wahre Kunstwerke erschaffen

Foto: „Roter Hahn“
  2,11 MB ID: 9310

Auf 144 Seiten finden Südtirol-Liebhaber im neuen „Roter Hahn“-Katalog „Urlaub auf dem Bauernhof 2025“ die schönsten ländlichen Unterkünfte der Qualitätsmarke in allen Regionen des Landes

Foto: „Roter Hahn“
  0,50 MB ID: 9397

Der Layshof steht seit dem 13. Jahrhundert im Meraner Villenviertel Obermais. Bis 2023 wurde der Ansitz restauriert, im selben Jahr neu eröffnet und ist seitdem Mitglied beim Südtiroler Qualitätssiegel „Roter Hahn“

Foto: Layshof/Anita Augscheller
  5,07 MB ID: 10608

Zwischen Stuckdecken und Holzvertäfelungen trifft Geschichte auf modernes Design. Authentische Materialien verleihen den „Roter Hahn“-Höfen ihre besondere Wärme

Foto: Layshof
  3,68 MB ID: 10607

Wo alte Mauern Geschichten erzählen, entsteht neue Lebensfreude. Südtirols „Roter Hahn“-Höfe verbinden Tradition mit zeitgemäßem Stil

Foto: Layshof/Anita Augscheller
  1,29 MB ID: 10606

Mithilfe der neuen „Roter Hahn“-Broschüre „Qualitätsprodukte vom Bauern 2026“ können sich Genießer durch über 900 veredelte Lebensmittel mit dem Gütesiegel des Südtiroler Bauernbunds schlemmen

Foto: „Roter Hahn“ / Benjamin Pfitscher
  2,61 MB ID: 10659

Das Weingut von Payr in Eppan von Monika und Hannes sowie ihren drei Töchtern zählt zu den jüngsten Südtiroler Betrieben, die das „Roter Hahn“-Siegel für Qualitätsprodukte tragen dürfen

Foto: Roter Hahn / Benjamin Pfitscher
  5,89 MB ID: 10660

Die „Stoanernen Mandln“ – Kult-, Hexen- und Kraftplatz im Südtiroler Sarntal. Rundherum gibt es 30 Urlaubshöfe von „Roter Hahn“

Foto: IDM Südtirol/Clemens Zahn
  2,12 MB ID: 10713

Auf 144 Seiten präsentiert der neue „Roter Hahn“-Katalog „Urlaub auf dem Bauernhof 2026“ die schönsten ländlichen Unterkünfte des Qualitätssiegels in allen Regionen Südtirols

Foto: „Roter Hahn“/Monika Zipperle
  1,28 MB ID: 10795

Mithilfe einer neuen, interaktiven Karte finden Urlauber mit wenigen Klicks ihren Südtiroler Wunsch-Bauernhof der Marke „Roter Hahn“

Foto: „Roter Hahn“
  0,88 MB ID: 137

Hans J. Kienzl verantwortet in der Abteilung „Roter Hahn“ vom Südtiroler Bauernbund das Marketing der Qualitätsmarke und ist seit 18 Jahren maßgeblich an deren Weiterentwicklung und Positionierung beteiligt

Foto: „Roter Hahn“
  5,44 MB ID: 1152

Dr. Hans Kienzl ist seit 2000 Marketingleiter des Qualitätssiegels „Roter Hahn“ und selbst auf einem Südtiroler Bauernhof aufgewachsen. Dank seines Marketing-Studiums in Salzburg und Innsbruck sowie der Vertiefung seiner Kenntnisse am Institut für Demoskopie Allensbach (IfD) kennt er die Wünsche und Bedürfnisse seiner Mitgliedsbetriebe ebenso gut wie die der Urlaubsgäste

Foto: „Roter Hahn“
  0,40 MB ID: 6085